Fortunately, chocolate eggs are sold all year round today, so this tip isn't just an Easter thing.
In the shops the sales trays for chocolate eggs go to trash, so the empty tray can be utilized by cutting plastic bowls and pie plates from the bottom for the dolls.
Finally, just paint the surface. I have used my favorite paint nail polish. A glass flan dish can be left unpainted.